Their trial will take place in front of your very eyes... and their execution will follow.
Il loro processo si svolgera' qui, davanti ai vostri occhi... e dopo di esso avverra' la loro esecuzione.
Their execution would tell the world I didn't have control.
Se li giustiziamo il mondo capirà che non riesco a controllarli.
Unless President Logan and President Suvarov make a joint statement repudiating this accord, I will order their execution.
Finché il Presidente Logan ed il Presidente Suvarov non faranno un comunicato congiunto ripudiando questo accordo, ordinerò la loro esecuzione.
There's something essentially male about the killings, their conception, their execution.
C'e' qualcosa di tipicamente maschile negli omicidi, il modo in cui sono concepiti, eseguiti.
Summon the commanders in question and oversee their execution, immediately.
Barzan... convoca i comandanti in questione, e supervisiona la loro esecuzione. Immediatamente!
The fault is in the rules themselves, not their execution.
Il problema è nelle regole stesse, non nella loro applicazione.
In particular, actions on individual holdings of members of producer organisations covered by the sample referred to in paragraph 2 shall be subject of at least one visit to verify their execution.
In particolare, le azioni realizzate in aziende individuali di soci di organizzazioni di produttori che rientrano nel campione di cui al paragrafo 2 formano oggetto di almeno un sopralluogo inteso a verificarne l'esecuzione.
“The fact that some governments notify prisoners and their relatives a few days or, in some cases, a few moments before their execution is cruel.
«Il fatto che in certi paesi le autorità non avvisino i detenuti e i loro parenti che alcuni giorni, se non alcuni istanti, prima dell’esecuzione, è estremamente crudele.
In a social project, however vast the federalist basis on which it is built, there can be no decisions without their execution.
In un lavoro sociale, per quanto vasta possa essere la base federalista sulla quale esso si fonda, non vi possono essere diritti senza doveri.
He declares that any violence committed after 11 o’clock will result in their execution.
Egli dichiara che qualsiasi violenza commessa dopo le ore 11 si tradurrà in loro esecuzione.
The only thing that's really going to make it or break it for them is if they can get their execution right.
L'unica vera incognita per loro è se riusciranno a eseguirlo bene.
Hang them in the morning so the whole village can witness their execution.
Impiccateli domattina, così tutto il villaggio assisterà alla loro esecuzione.
You're here because the State of Virginia mandates that all death row inmates complete a psychological evaluation in the days prior to their execution.
E' qui perche' lo stato della Virginia esige che i detenuti del braccio della morte completino una perizia psichiatrica nei giorni precedenti la loro esecuzione.
There are a lot of options for their execution.
Ci sono molte opzioni per la loro esecuzione.
Jack's talking all kinds of rubbish about you ordering their execution.
Jack racconta un sacco di stronzate su un'esecuzione ordinata da te.
"President Hakam has set their execution for 24 hours from now."
Il presidente Hakam ha fissato la loro esecuzione entro 24 ore".
There is a need to establish clear practical objectives, which can be monitored, for all projects and a reasonable timetable for their execution should be established.
Essa dovrebbe definire obiettivi pratici chiari, che possano essere monitorati, per tutti i progetti, nonché un calendario ragionevole per la loro attuazione.
Many people are looking for different signs of the wedding for the bride and beliefs, carefully watching over their execution.
Molte persone sono alla ricerca di diversi segni di nozze per la sposa e le credenze, osservando attentamente sulla loro esecuzione.
(c) the nature and extent of the information to be provided to clients on their execution policies, pursuant to paragraph 3.
c) la natura e la portata delle informazioni da fornire ai clienti in merito alle strategie di esecuzione, a norma del paragrafo 3.
This would provide new powers for the Commission/Council to intervene in the preparation of national budgets and monitor their execution.
Ciò conferirebbe nuovi poteri alla Commissione/al Consiglio per intervenire nell'elaborazione dei bilanci nazionali e monitorare la loro esecuzione.
The general conditions of use are governed by French law and any dispute relating to their execution and/or their interpretation will be submitted to the French courts.
Le condizioni generali di utilizzo sono regolate dalla legge francese e qualsiasi controversia relativa alla loro esecuzione e / o la loro interpretazione saranno sottoposte ai tribunali francesi.
The options for their execution and design are limited only by imagination, area and financial capabilities.
Le opzioni per la loro esecuzione e design sono limitate solo da immaginazione, area e capacità finanziarie.
Administrative fines: their execution and periods of limitation
Ammende amministrative: loro esecuzione e periodi di limitazione
The relevant information requirements and rules on their execution should therefore be limited to essential information, also taking into account the technical capabilities that can justifiably be expected from instruments dedicated to low-value payments.
È pertanto opportuno limitare all’essenziale i requisiti informativi e le relative regole di esecuzione, tenendo conto anche delle capacità tecniche che è lecito attendersi da strumenti utilizzati per pagamenti di importo ridotto.
Amendments to the Terms of use shall enter into force on the day of their execution.
Cambiamenti nei regolamenti entreranno in vigore alla data della loro introduzione.
They usually do not get higher education, they do not work in the same place for more than six months, because they can not move their desires in time and want their execution right now.
Di solito non ottengono un'istruzione superiore, non lavorano nello stesso posto per più di sei mesi, perché non possono spostare i loro desideri in tempo e vogliono la loro esecuzione in questo momento.
For their execution, the most expensive wood is selected.
Per la loro esecuzione, viene selezionato il legno più costoso.
They received excellent reviews from the builders of wooden structures due to the simplicity and convenience of their execution.
Hanno ricevuto ottime recensioni dai costruttori di strutture in legno a causa della semplicità e della praticità della loro esecuzione.
2.6733660697937s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
Il loro processo si svolgera' qui, davanti ai vostri occhi... e dopo di esso avverra' la loro esecuzione. 